The holiest day of the Jewish calendar and culmination of the 10 Days of Repentance, which begin on the New Year (Rosh Hashanah).  The Day of Atonement is celebrated with a 25-hour fast commencing at sunset.  The purpose of the fast is to atone before God for one’s sins.  All males of the Jewish faith over 13 years of age and females over 12 are obligated to fast.

El día más santo del calendario judío y la culminación de los 10 días de arrepentimiento, que empiezan con el año nuevo (Rosh Hashaná).  El Día de la expiación comprende un ayuno de 25 horas desde su comienzo a la puesta del sol.  El propósito del ayuno es expiar los pecados ante Dios.  Todos los hombres de la fe judía, cumplidos los trece años, y todas las mujeres, a partir de los doce años, tienen la obligación de ayunar.